中国现实题材儿童剧首次收获国际奖项

记者29日从中国儿艺获悉，在刚刚结束的第15届布加勒斯特国际动画戏剧节上，由中国儿童艺术剧院国家一级编剧冯俐创作的现实题材独角戏《木又寸》，荣获该戏剧节“最佳当代戏剧剧本”奖，并名列戏剧节获奖名单榜首。

应布加勒斯特国际动画戏剧节组委会及罗马尼亚坦达利卡动画剧院的联合邀请，中国儿童艺术剧院副院长冯俐此前在9月中旬率《木又寸》剧组赴罗马尼亚首都布加勒斯特参加“第15届布加勒斯特国际动画戏剧节”，该剧在戏剧节上共演出3场。日前戏剧节结束，评审委员会向中国儿童艺术剧院发来贺信及获奖名单，由冯俐创作的现实题材独角戏《木又寸》荣获戏剧节“最佳当代戏剧剧本”奖，位列获奖名单首位。这是中国现实题材儿童剧收获的第一个国际奖项。

《木又寸》是中国儿童艺术剧院创排的第一部独角戏，讲述了一棵森林里的银杏树，因为美丽而被移植到了城市，一路颠簸，与家乡分离、与伙伴分离、与朋友分离、与自己分离。在每一次迁徙和分离中，在人的世界里，经历着树的全新命运，慢慢发现熟悉的身边世界在一点点发生变化……作为一部意蕴深厚的现实题材作品，《木又寸》像是写给这个世界的一封温情的书简，问候我们所有现在的和曾经的儿童们。

坦达利卡动画剧院院长卡林·摩卡奴表示，自2015年首次在中国看到《木又寸》就印象深刻，并曾多次向中国儿艺发出邀请。几年前，剧院还专门组织翻译了《木又寸》的剧本片段，安排两位资深艺术家开展过《木又寸》罗马尼亚语的剧本朗读会，反响热烈，更增强了他一定要邀请这部戏到罗马尼亚演出的意愿。卡林·摩卡奴说：“双方剧院自2015年签署战略合作协议以来，我们一直与中国儿童艺术剧院保持着良好的合作关系，持续开展互访演出，罗马尼亚观众对中国传统儿童戏剧作品并不陌生，但缺乏对中国现实题材儿童戏剧的了解。此次《木又寸》原汁原味来到罗马尼亚，正好填补了这一空白。”

此外，刚刚落幕的第26届苏博蒂察国际儿童戏剧节(塞尔维亚)上，西安儿童艺术剧院《二十四个奶奶》荣膺最佳剧目大奖，主演杜芳、欧阳宏媛获得最佳表演奖。该剧以中国传统文化“二十四节气"为背景，讲述了一段让人难忘的祖孙亲情。(完)