川外南方翻译学院开展“产教融合”考察调研活动

华龙网-新重庆客户端11月13日5时33分讯（王静）近日，四川外国语大学重庆南方翻译学院部分处（室）负责人、各二级学院（部）党政领导赴渝北区临空国际贸易示范园、重庆国家广告产业园和重庆华龙网集团开展考察调研活动。

嘉宾们积极体验 川外南方翻译学院供图 华龙网发

校领导与正在实习的本校学生交谈 川外南方翻译学院供图 华龙网发

临空国际贸易示范园目前是重庆市唯一一个集贸易、金融、结算、仓储、办公于一体的集中式对外贸易园区。考察组参观了内陆空中门户展厅、“众创空间”和一站式服务平台，并详细了解园区对高校学生提供实习、实训、就业、创业政策。国际商贸与管理学院积极参与该示范园区校企业合作育人工作，目前有部分在校学生参与园区实习、实训。通过考察交流，校企双方进一步达成共识，继续深化合作，为学生提供实习、就业岗位，提供“一对一”的创业导师指导，进一步推进校企合作育人工作。

在重庆国家广告产业园，考察组一行参观了微客空间、褐羽广告、汇策传媒和国学院，多方位了解集文化艺术体验、主题创意商业、新媒体创意办公于一体的先锋文创产业基地。2018年12月川外南方翻译学院与重庆国家广告产业园签订合作协议，国际传媒学院、艺术学院输送了一大批广告文创和传媒类学生到该产业园实习。在园区工作现场，参与考察的学校领导与褐羽广告、汇策传媒中正在实习的学生进行了深入交流，并勉励同学们坚定信心，扎实做好实习、实训工作。

参观华龙网集团 川外南方翻译学院供图 华龙网发

参观华龙网数据中心 川外南方翻译学院供图 华龙网发

在两江新区互联网产业园，考察组来到重庆华龙网集团。在华龙网负责人的引导下，考察组参观了大数据中心、舆情中心，了解了华龙网集团的发展历程；在重庆互联网空间资源指挥调度中心，考察组参观了到重庆客户端集群大数据平台、重庆手机报大数据云平台以及互联网治理实时监测系统；在华龙网集团教育频道，学习双主体校企合作新型企业学院建立模式、考察数字经济人才实训基地、教育智库等地。

此次考察调研，是学校和企业进行的一次深度沟通交流，活动结束，考察组织成员表示收获良多。以此为契合，将推进“产教融合”校企合作育人模式在学校进一步开展。

学校领导干部参观考察广告园 川外南方翻译学院供图 华龙网发