高一新生写自我介绍 班主任自叹不如

虽然很喜欢文学阅读，但小何文理科成绩比较均衡，是一个全面发展的学生。

上周，杭州第二中学滨江校区高一新生报到。为了尽快了解全班同学，高一（5）班班主任俞珊布置了一份特别的暑假作业：写一份自我介绍。

前天晚上，俞老师打开邮箱，不禁被逗乐了：从没见过这么五花八门的自我介绍。有简历式的，有卖萌的，有个认真的孩子写了3000多字，把自己这十多年写了一个遍。

其中，有一篇文言文写成的人物小传，让俞老师都感叹：自愧不如。

15岁女生写了篇文言文自传

又用白话文翻译了一遍

《何某传》

何人可，年及笄。布衣元民，才疏学浅，孤陋寡闻。私塾始龀，猴性顽劣，历经百劫，感寒校具体而微，悉社会光怪陆离，遂桀骜不驯，愤世嫉俗，自恃清高，鹤立鸡群。念无与为乐者，茕茕孑立书为友，莘莘学子芝兰秀。天资愚钝，冥顽不灵，幸遇良师点化，改容易貌，竖子成名，侥进杭二。

鄙人志大才疏，惟嗜书，一日不读，面目可憎；善鼓琴，附庸风雅，恐人见笑。

今赤钟长鸣，巨石屹立，笼五湖四海旷世才，聚六国九州俊豪杰，所宜有之书皆集，可阅之焚膏继晷琅琅达旦；所扬名之师皆会，可与之促膝长谈，援疑质理。呜呼！蒙承师恩，忝列门墙。

用文言文自我调侃的高一小朋友，钱报记者也是头一回见。据俞老师说，这篇小传的作者小何是个爱阅读的女生，今年才15岁，初中就读于杭州树兰中学，今年保送进入杭二中。

我们联系到这位何同学，她担心记者看不明白那篇文言文自传，特意用白话翻译了一遍，读起来也同样有趣